Here is a common set-up for configuring applications to use your Google account to send transaction based email.
SMTP Server: smtp.gmail.com
SMTP port: 465
Encryption mode: SSL/TLS
Sender email: your email
Authetication required: yes
Username: your username
Password: Generate an app password in your Google admin panel